Бастықтан Пападинди және Поп-Попқа дейін
Егер сіз жай ғана атаңыз болатыныңызды білсеңіз, сіз қуанышты боласыз. Қазіргі ата-бабалар әжелер ретінде немерелерінің өмірінде жиі кездеседі. Сондай-ақ, дәстүрлі емес аталардың аттары белгілі болуы мүмкін, бірақ көпшілігі уақытты құрметтейтін тегтерді керемет қызмет көрсете алады.
Дәстүрлі ата аттары
Дәстүрлі дәстүрге үміткер адамдар әлі күнге дейін дәстүрлі ата-анада әртүрлі өзгерістерге ұшырайды, ал кейбіреулер, балалардың қателеспесінен туындаған, кейбіреулер атаның басқа тілдердегі атауларынан шыққан.
Кейбір отбасылар, әсіресе бірнеше ата-әжесі барлар, атақты немесе әкесінің аты-жөнін таңдайды, мысалы, Үлкен Уилл немесе Поппа Фишер.
- Үлкен Әкетай
- Үлкен пау
- Атасы
- Үлкенірек
- Грампа
- Үлкен бақытты
- Грамптар
- Granddad
- Granddaddy
- Grandpop
- PawPaw
- Peepaw
- Пападинди
- Поп
- Поппа
- Поптар
- Pop-Pop
- Көктем
- Үлкен Әкетай
- Бум-Па
- Бомпа
- Күлгін
- Боппа
Қазіргі ата аталар
Кейбір әжелердің кішірейген дыбыс атауларын таңдауға деген үрдісі әжелер арасындағы әріптеске ие, бірақ әлдеқайда аз контингенті болып табылады. Әртүрлі атауларды таңдаған ата-аналар жұмысқа немесе қызығушылыққа қатысты нәрсені жиі таңдайды. Қазіргі заманғы аталардың тізімі қысқа, бірақ бала бумер ұрпағының мүшелері әжелер мен ата-аналарға айналады.
- Ace
- Бастық
- Bubba
- Бак
- Бадди
- Buzzy
- Капитан
- Шампан
- Бастық
- Жаттықтырушы
- Герцог
- G немесе Gee
- G-Dad немесе G-Daddy
- G-Dawg немесе G-Dog
- G-Pa
- Grady
- Granda немесе Grandy
- Үлкен адам
- Гранит
- Кинг
- Папи
- Пападинди
- Папстер
- Pepe, Pepo немесе Peppy
- Poppo немесе PoPo
- PopZ
- Рокки
- Skipper
Басқа тілдердегі атасы
Кейбір аталар әртүрлі ұлттар мен мәдениеттердің игілігін таңдап, бұл өз мәдениетін қажет етпейді. Мысалы, Opa барлық жолақтардың аталары арасында танымал болып табылады.
Басқа тілдерден алынған аталардың аттары бұл атаулар әдетте ағылшын тіліне аударылғанда, әсіресе басқа алфавитті қолданатын тілден алынған кезде, әртүрлі тілде сөйлеуде кездеседі. Мен осы баламалы формалар мен жазулардың көбін қостым, бірақ басқалар болуы мүмкін. Сонымен қатар, көптеген тілдер де атаға ресми және ресми емес термин ретінде ие. Сондықтан келесі тізім толық емес және беделді, бірақ бастапқы нүкте ретінде ұсынылады. Қосымша ақпарат алу үшін сілтемелерді басыңыз.
- Қытай: YeYe, YehYeh немесе JeJe (әке); Гонг Гонг немесе Вай Гонг (ана)
- Филипин: Lolo (ең таралған), Ingkong, Lelong, Abwelo
- Flemish: Bompa, Bompi, Opa, Opi
- Француздар: Grand-père, Grandpapa, Pépère , P apy, Papi
- Француз Канадалық: Пепе, Пепер, Папи, Папи
- Неміс тілі: Opa
- Грекше: Pappous, Pappoo , Papu , Papou
- Гавайский: Туй кейн, Куку кейн
- Иврит: Саба, Сабба
- Итальяндық: Nonno, Nonnuccio, Nonnino, Nonnetto
- Ирландия: Seanathair, Daideó, Móraí
- Жапон тілі: Ojiisan, Sofu, Jiji, Baba
- Корей тілі: Харабожи, Харабеоджи, Халабоджи, Халабеоджи
- Поляк: Дзиадек, Дизади
- Португал: Avô, Avozinho, Vovô, Vo
- Орыс тілі: Дедушка, Деда, Дедуля
- Испан: Abuelo, Abuelito, Tito, Lito
- Идиш: Зайде, З айдее , З айдэ
Нәрестелердің өзгеруі
Ата-әжелердің бірде-бір кемшілігі - бұл олардың есімдері күлкілі болып қалудан оңайырақ нәрсе. Грамптар, мысалы, Громпсқа морф ретінде белгілі болған, ал Poppy және Poopy аздап ыңғайлы. Алайда, насихаттайтын немересі айтқан кезде, тіпті мұндай атаулардың да өз шеберлігі бар.
Менің тәжірибемдегі әжелер әжелердің атасының атын ойлауға қанша уақыт жұмсамайды. Кейінірек, олар басқа таңдауды таңдағанын қалауы мүмкін. Орта ағымда атасының атын өзгерткен дұрыс емес, айтпақшы.
Бірақ мұны шешкен әке-шешелер отбасы мүшелері қиындыққа душар болған жағдайда дайын болулары керек.