АҚШ-тағы санақ бюросы испан тілшілері Америка Құрама Штаттарындағы ең ірі этникалық немесе нәсілдік азшылық болып саналады, бұл халық санының 17% -ын құрайды. Барлығы Құрама Штаттарда 55 миллионнан астам Hispanics бар. Бұл дегеніміз, көп нәрсе бар.
АҚШ-тың Санақ бюросы пайдаланған испан тілі термині Мексикада, Орталық Америкада, Оңтүстік Америкада, Пуэрто-Рикода және белгілі Кариб елдерінде тамыры бар адамдарға қатысты.
Осы аймақтардың алуан түрлілігін ескере отырып, испан және әже әжелердің рөлдерінде әртүрлілікті табу күтіледі. Кейбір вариациялар бар болса да, кейбір жалпылама сөздердің көпшілігі испан немесе латино тамырларымен шынайы болып көрінеді. Ірі, тығыз үйленген отбасылар типтік, әжелер мен аталар маңызды рөл атқарады.
Испан ата-бабаларының есімдері
Кішігірім вариациялар бар тағы бір облыс ата-баба аттарында. Испан испан тілінде шыққан барлық дерлік елдердің ана тілі болғандықтан, әжелердің атауларында көп әртүрлілік жоқ. Әкелер әдеттегі Abuelo немесе ресми Abuelito деп аталады. Әжелер Абуа немесе Абелита деп аталады. Лито , Лита немесе Тито мен Тита секілді қысқартылған формалар жиі кездеседі. Бразилияда отбасылар Португалиялық терминді әжесімен, A vó немесе португалдық атасының атасы , A vô деп атайды. Емле бірдей, бірақ айтылу басқа.
Испандық отбасы сипаттамасы
Үлкен, жылы отбасыларға ие испан тілдерінің ортақ бейнесі негізге алынады. Испандарда испан тілінен басқа отбасылар көп. Құрама Штаттарда орташа испан отбасы 3.87 адамнан тұрады, бұл орташа республикалық көрсеткіштен 3.19.
Олар көмекке немесе ақпаратқа мұқтаж болған кезде, испан тілшілері алдымен отбасыларына және достарына, сыртқы мекемелерге жүгінгенге дейін барады. Бір жағынан бұл үрдіс ағылшын тілінде қиындықтарға тап болады. Испандықтардың төрттен бірі испан тілінде испан тілінде сөйлейді. Осы адамдардың шамамен жартысы ағылшын тілін өте жақсы сөйлесе де, кейбір тілдерде қиындықтармен айтарлықтай санын қалдырады.
Сонымен қатар, испан тілдері кедейлікте өмір сүру және қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін халықтың санына қарағанда әлдеқайда көп. Бұл жағдайлар достар мен отбасының көмегіне жүгіну үрдісіне әсер етуі мүмкін.
Санақ бюросының пікірінше, испандар ақ, қара немесе азиялықтарға қарағанда жалғыз өмір сүруге қарағанда әлдеқайда аз. Одан басқа, олар географиялық тұрғыдан отбасы мүшелеріне жақын болуды қалайды. Олар таңдау бойынша сирек қашықтан-үлкен әжелер.
Үлкен ата-аналар әдетте өздерін немерелерінің өмірінде маңызды деп санайтын және өз балаларының жанында немесе олардың көпбақалы үйінде тұрғысы келетін отбасы мүшелерін құрметтейді.
Испандық отбасылардың үлкен рөлі
Испан әжесі әжелер дәстүрлі рөлдерді ойнайды. Гламурлы әже және глобетровый атасы бұл мәдениетте сирек кездеседі.
Бір зерттеуші Мексика-америкалықтар 60 жасында, бұрын қара американдықтардан (65) және испан емес ақтардан (70) қарағанда «ескі» деп есептейді.
Парадоксикалық тұрғыдан, өздерін бұрынғыдай көргеніне қарамастан, Америкадағы Испандықтар басқа екі топқа қарағанда ұзақ өмір сүреді. Кем дегенде, бір дәрігер отбасылық ынтымақтастықтың себепші фактор болып табылады деп санайды. «Отбасы сезімі - бұл латыносы құтқарады, - дейді Интерамериандық дәрігерлер мен хирургтер колледжінің президенті Рене Родригес. «Отбасылық қарым-қатынастар денсаулықты сақтау үшін өте маңызды, өйткені испан тілінің біреуі ауырып қалса, бүкіл отбасы клиникада немесе ауруханада алаңдаушылық танытады.
Бұл қолдау, бұл ынтымақтастық Latino өмірінің ажырамас бөлігі болып табылады. «
Зерттеулер көрсеткендей, испан әжесі мен әжесі олардың немерелерінің өмірінде маңызды екеніне сенеді; егер қажет болса, немерелерін көтеруге дайын болу керек; олар дағдарыс кезінде көмек көрсетуге тиіс; олар өз немерелері туралы шешімдер қабылдауға және қабылдауға тиіс. Үлкен ата-аналар өздерін діннің, испан тілінің және жалпы испан мәдениетінің өкілдері ретінде көреді, бірақ бұл репортаждар испан тілдері көбірек бола түседі.
Испандық отбасылардың жақындығы стресстен шықпайды. Үлкен ата-аналар отбасылық мәселелер туралы шамадан тыс алаңдатуы мүмкін немесе отбасылық даулар туындаған кезде олар татуластырушылар болуы керек деп ойлауы мүмкін. Бір зерттеудің айтуы бойынша, әжелер мен әжелер оларға қарағанда көп көмек береді. Балалар мен немерелер жиі жұмыспен және мектепте жұмыс істейді, сондықтан әжелердің қажеттіліктеріне көп уақыт бөле алмайды.
> Көздер:
Андало, Паула. «Бір-біріңе денсаулығыңыз: АҚШ-та латын тілі». Денсаулық сақтаудағы перспективалар . Том 9, №1, 2004.
«Испандық қарттар». Қартаю орталығы. Миссури ГЭС кеңейту университеті. Миссури-Канзас Сити университеті.
Уильямс, Норма және Диана Дж. Торрез. «Испандар арасындағы ата-ана». Ересектерге арналған нұсқаулық . Ed. Maximiliane E. Szinovácz. Greenwood Publishing. 87-96. Google кітаптары.