Сіздің нәрестеңізбен неонаталдық реаниматологияда болсаңыз, сіз дәрігерлер мен медбикелердің шет тілінде сөйлейтін сөздерін естисіз. Осы сөздерді түсіну және осы NICU мәдениетіне бейімделу өте қиын болуы мүмкін.
Ата-аналар білуі керек
Төменде сіз төсек жанында есту мүмкін кейбір терминдердің тізімі және NICU саяхатыңызда өз жолдарыңызда жүріп бара жатқан кезде сізге көмектесу үшін қарапайым ағылшын тілінде сөйлеген сөздері.
- A's және B's: Slang терминдері NICU мағынасында жиі пайдаланылады, apnea және bradycardia кезеңдерінде (тыныс алуды баяу және жүрек соғу жылдамдығы төмен)
- Анемия: Қанның гематокритпен өлшенген қызыл қан клеткалары қалыптыдан төмен. Қызыл қан жасушалары оттегін және көмірқышқыл газын матаға дейін және одан әкеледі.
- Апноэ: тыныс алуда ұзақтығы 20 секундтан астам созылады. Бұл шала туылған нәрестелердегі жалпы проблема және мониторинг пен кейде емдеуді талап етеді.
- Аспирация : Сүтті немесе амниотикалық сұйықтық тәрізді өкпенің ішіне бөтен заттарды ингаляциялау.
- «Сақтау»: NICU терминінде жиі пайдаланылатын стерлинг термині баланың омыртқасын және резеңке қапты пайдаланып, ауаны ауаға сіңіруге арналған. Бұл әдіс тыныс алуға көмектесетін нәрестеге көмектесу үшін уақытша қолданылады.
- «Әлсіреу»: NORTU терминінде жиі пайдаланылатын аргон термині, балаға мұрынға бағытталған түтік арқылы аз мөлшерде оттегін береді.
- Биррубин : Дене ағзаның ескі эритроциттерін табиғи түрде жойған кезде пайда болатын сары түсті пигментті қалдықтар өнімі. Ол теріні және көзді сары түспеуі мүмкін. Мерзімінен бұрынғы нәрестелерде олар көбіне флуоресцентті жарыққа немесе білік жамылғысына түседі, бұл деңгейлер төмендейді.
- Қан газы : нәрестенің оттегі, көміртегі диоксиді және қышқыл деңгейін бағалау үшін қолданылатын қан сынағы. Бұл нәрестенің тыныс алу мәртебесін бағалауға көмектеседі.
- Брейккардия (Brady): Баланың жүрек соғу жылдамдығының баяулауы.
- Химиялық жолақ: (қант қанты немесе дес таяқшасы): баланың қан қантының деңгейін тексеру.
- Хронологиялық жасы: Баланың жас шамасы, олардың туған күніне негізделген.
- Түзетілген жас: олардың жүктілігіне негізделген баланың жасы.
- Цианоз : оттегі деңгейінің төмендеуі нәтижесінде терінің баяулауы.
- «De-satting» немесе desaturing: Баланың қанында бір тамшы оттегі деңгейлері.
- Эндотрахеальді түтік (ЭТ түтігі): Өкпенің оттегіні өкпенің ішіне кіргізу үшін баланың ауызы немесе мұрыны арқылы өтетін түтік.
- Гравациялық тамақтандыру (түтікшені немесе НГ-назальды асқазан түтігін): Баланың ауызы немесе мұрнын немесе асқазанға түскен пластикалық түтік арқылы тамақтануды қамтамасыз ету.
- Head Ultrasound (HUS): Баланың миын көру үшін дыбыс толқындарын пайдаланатын ауыртпалықсыз сынақ. Бұл тест НИКУ-ның төсегінде жүзеге асуы мүмкін.
- «Сияқты таяқша»: Нанымның нақышында жиі қолданылатын сэндвич термині, қанның үлгісін алу үшін, баланың пяткасын тырнау арқылы.
- Жоғары жиілікті тербелмелі вентилятор : қалыпты желдеткіштен асатын мөлшерде нәресте үшін тыныс алуға қабілетті арнайы желдеткіш.
- Гипотензия: төмен қан қысымы.
- Ішілік емдеу (IV): Тамақтану немесе тамырға салынған катетер арқылы берілетін дәрі.
- Интубация: Өкпені аузына жету үшін мұрынды немесе ауыздан түтікшені трамвайға салыңыз.
- «Мен және О». НИКУ-да жиі қолданылатын слингтің қысқартылуы, сұйықтықтың мөлшері (IV және feeds) нәресте баланың қаншалықты қаншалықты жұмыс істейтінін және қаншалықты жарамайтынын салыстырады.
- Исколет немесе инкубатор: Балалар үшін жабық төсек түрі бар, ол жетілмеген немесе жеткіліксіз, оның дене температурасын сақтауға ашық.
- Сарысуы : Ең ерте кездейсоқ нәрестелерде және кейбір толыққанды нәрестелерде дамитын сары түс.
- Жангрлық күтім: баланың анасының немесе әкесінің жалаң кеудеге орналастырылған теріге күтім жасауы.
- «Жетек»: баланың терісіне бекітілген сымдарды қадағалаңыз.
- Мекония: Баланың ішектерінде табылған қара-жасыл жабысқақ зат. Бұл туылғаннан кейін алғашқы ішек қозғалысы.
- Монитор : Баланың жүрек соғу жиілігін, тыныс алу жиілігін, қан қысымын және қанның қанықтыруын көрсететін аппарат.
- Бұрынғы каннула: Баланың мұрынына кислородты жеткізетін кішкене щеткалар.
- НПО: «Ауыздан ештеңе» деген латын аббревиатурасы. Егер нәресте НПО сақталса, барлық тамақ ішілік түрде беріледі.
- Пневмоторакс : Өкпенің айналасындағы кеңістіктегі ауа жинау. Бұл ауа ағыны өкпеге қысым жасайды, сондықтан тыныс алу кезінде әдеттегідей ол кеңейе алмайды.
- Перифериялық түрде салынған орталық катетер (PICC сызығы): PICC - бұл тамыр арқылы салынған сызық, содан кейін жүрекке қарай көбірек тамырлар арқылы жетілдірілген. ІV-терапия, антибиотиктер немесе тамақтану (ТПН / липидтер) ұзақ уақыт бойы қолданылады.
- Фототерапия: сарғаюды емдеудің жеңіл терапиясы. Баланың инкубаторы үстінде орналасқан ақшыл көгілдір флуоресцентті шамдар баланы инкубаторға орналастырады немесе нәресте балаға жарқырататын көрпеге қойылуы мүмкін.
- ПКУ-метаболикалық экран / жаңа туылған нәрестелерді тексеру: Бірнеше түрлі генетикалық бұзылуларды сынайтын арнайы қағазда қан анализі жасалады. Бұл жиі туылғаннан кейін 24-72 сағаттан кейін және 2 аптадан 4 жасқа дейінгі кез-келген сәбилерге қайталанатын болады.
- Импульстің оксиметрі немесе «импульстік омыртқасы»: қанды қаншалықты жақсы оттегімен өлшейтіндігін анықтайтын құрылғы, жиі аяқтарда немесе білезіктерде табылған.
- «Ішектің асылуын тоқтату »: НИКУ-да көбінесе азықтардың баяу басталуын сипаттау үшін жиі пайдаланылатын арбалық фразасы ас қорыту жүйесін толығымен жұмыс істеуге кірісуге дайын. (сонымен бірге трофикалық арналар деп аталады)
- Reflux: асқазанның кері ағымы, әдетте, шала туылған нәрестелерде жиі кездесетін тітіркену немесе регургитация түріне қатысты.
- Тыныс алу ауруының синдромы (RDS): Безактанның жетіспеушілігінен туындаған өкпе ауруы (өкпенің майлағышы) және мезгілсіз нәрестелерде дем алу қиындықтарының жалпы себебі болып табылады.
- Қалдықтар: ішектің ішіндегі қалған ішектер келесі тамақтанудың басында.
- Сепсис : Дене қан арқылы ағып кеткен ауыр инфекциямен күресетін ықтимал қауіпті және қауіпті жағдай.
- Омыртқа / белдік пункциясы (LP): Омыртқа сұйықтығын алу үшін инені төменгі омыртқада енгізілген іс.
- Сорып алу: баланың мұрнын, ауызды немесе өкпеден секрецияны люминсті шприц немесе сору катетерін қолдану арқылы алу.
- Тахикардия: жылдам жүрек соғу жылдамдығы.
- Tachypnea: жылдам тыныс алу жылдамдығы.
- TPN немесе жалпы парентеральды тамақтану: Аузынан ешқандай тамақтану мүмкін емес адамға жалпы тамақтануды қамтамасыз ететін IV сұйықтықтың түрі. TPN ас қорыту жүйесінің сыртында тамақтану болып табылады. TPN құрамында қант, электролиттер, витаминдер, ақуыздар бар және олар организмге қажетті барлық қоректік заттармен қамтамасыз ете алады.
- Желдеткіш (Vent): Өкпенің ішіне кіретін түтікке (ЕТ түтігі деп аталады) оттекті сорғызу арқылы нәрестенің дем алуына көмектесетін құрылғы.
- Жылы: Сондай-ақ, жарқын жылытқыш ретінде белгілі ашық төсек науқасқа немесе жаңадан туылған нәрестеге барынша қол жеткізуге мүмкіндік береді. Кереует үстіндегі жылытатын жылытқыштар нәрестені жылытады.
- Wean: біртіндеп алып кету. NICU-да жиі нәрестені желдеткіштен немесе инкубатордан шығару процесі сипатталады.
A, B, D'н (apnea, bradycardia, desat) оқып үйрену балаңыздың NICU арқылы сапарын жақсы түсінуге көмектеседі. Сіз жақында ғана линго тілін үйреніп қана қоймай, сонымен қатар жаңа тілде оңай сөйлейтін боласыз.